英语小讲堂——和色彩相关的英文表达

Hello，咱们好，欢迎来到今日的潘多拉英语小讲堂。

这个夸姣的国际五彩斑斓，由各式各样的色彩组成。今日咱们来学习一些和色彩相关的英文表达。

1.red赤色的。在我国，赤色代表着吉利、喜气、火热等。家有喜事，咱们必定要身着红装，逢年过节，屋里屋外也要贴上赤色对联，挂上赤色的我国结打扮一番。虽然在英语傍边，赤色也有相似的表达，如 a red letter day （由于日历上一般用赤色标示节假日），指所期盼或值得纪念的日子，但更多的时分 red 并不总与欢喜、喜庆联络在一起，

例如：

red figure 赤字

in the red 亏本

see red 大发脾气，大怒

例：

His excuse makes me see red.

他的托言真令我气愤。

此外，咱们常常用到的红糖是棕黄色的糖，并不是赤色彩的，所以英文不是 red sugar，而是brown sugar。

2.black黑色的。咱们所熟知的“红茶”的英文是 black tea，而不是 red tea。红茶是比较早出口到欧洲的，其时的红茶种类外形色彩偏黑。外国人自然而然就因外形特色而称号红茶为 black tea 了。black 这个词在西方文化中，也多含有贬义。

比方：

black money 暗仓（来路不正的钱）

black market暗盘

call white black / call black white混淆是非

black future 昏暗的出路

3.white白色的。在西方文化中，白色高雅尊贵，常常标志着幸福和纯真，在英语表达中一般有正面的意义。

比方：

white day 好日子

white soul 纯真的心灵

white lie 好心的谎话

今日的小讲堂咱们就共享到这儿啦，等待下期再见。